Словесность
win      koi      mac      dos      translit 



Альберт Кук


Альберт Кук (Albert Cook, 1925-1998) - американский поэт, литературовед и переводчик, автор одиннадцати поэтических сборников и пятнадцати литературоведческих книг, почётный профессор Браунского университета. Стихотворения, включенные в эту подборку, взяты с согласия вдовы поэта Кэрол Кук (Carol Cook) из его прижизненной книги "Reasons for Waking" (Причины для пробуждения. 1996).

Стихотворения
Перевод
Максима Д. Шраера

(6 июля 2000)

Впервые опубликовано в филадельфийском ежегоднике "Побережье" в 1999 году.
Перепечатано в "Словесности" с любезного разрешения М. Д. Шраера и Кэрол Кук.






03.10.2003 Сегодня в РЖ Недоумение для Николая Александрова   Из чего растет свобода?   Быков-quickly: взгляд-58   Это критика   Прошло десять лет   Октябрь 1993 года: а был ли расстрел парламента?   Мифы "черного октября"   Чайковские открывают сезон   Кому нужна История.Ру?   Не збивайте абитуриента с толку!   Распыленная жизнь   Проблема реальности   Новая драма вне "Новой драмы"   Неспокойные порождения злого духа   Америка как страна-изгой   Ванна Марата   Простодушное чтение (6)   Женщина, с которой воевал Наполеон   Сентябрьские тезисы, или российский путь в образовании   Обыкновенный национал-социализм  
Словесность Рецензии Критика Обзоры Гуманитарные ресурсы Золотой фонд РЖ
Яркевич по пятницам Интервью Конкурсы Библиотека Мошкова О нас Карта Отзывы